Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ligne uerdingen" in English

English translation for "ligne uerdingen"

uerdingen line
Example Sentences:
1.South of the line Central German is spoken.
Au sud de la ligne Uerdingen le moyen allemand est parlé.
2.North of the line Low German and Dutch are spoken.
Au nord de la ligne Uerdingen le bas-allemand et le néerlandais sont parlés.
3.The western end of the Uerdingen line is at Bierbeek, southwest of Leuven, Flemish Brabant, Belgium.
L'extrémité ouest de la ligne Uerdingen est à Bierbeek, au sud de Louvain dans le Brabant flamand en Belgique.
4.In the area between the Uerdingen line and the Benrath line to its south, which includes parts of Belgium and the Netherlands, the Germanic dialect Limburgish is spoken.
Dans la zone située entre la ligne Uerdingen et la ligne de Benrath vers le sud, qui inclut une partie de la Belgique et des Pays-Bas, le dialecte germanique limbourgeois est parlé.
5.The Uerdingen Line (named after Uerdingen by Georg Wenker) is the isogloss within West Germanic languages that separates dialects which preserve the -k sound in the first person singular pronoun word "ik" (north of the line) from dialects in which the word final -k has changed to word final -ch in the word "ich" (IPA ) (south of the line).
La ligne Uerdingen (nommée ainsi d'après Georg Wenker) est une isoglosse des langues germaniques occidentales qui sépare les dialectes ayant préservés le son k à la fin d'un mot (au nord de la ligne) des dialectes dans lesquels la consonne finale k des mots a changé en ch (au sud de la ligne).
Similar Words:
"ligne u du transilien" English translation, "ligne ube" English translation, "ligne uchibō" English translation, "ligne uchiko" English translation, "ligne ueno-tokyo" English translation, "ligne uno" English translation, "ligne urquiza" English translation, "ligne utsunomiya" English translation, "ligne v du métro de new york" English translation